In my Father's house are many mansions or, abiding-places, homes of rest and peace and sojourn. Hebrews 6:20 Whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec. John 17:24 Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come so now I say to you… John 13:33,36 Little children, yet a little while I am with you. Luke 14:26-33 If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple… And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you. John 16:4 But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. John 12:25,26 He that loveth his life shall lose it and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal… Hebrews 13:14 For here have we no continuing city, but we seek one to come. Hebrews 11:10,14-16 For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God… In the house of my Father are many mansions and if not, I would have told you I go on to prepare a place for you Ģ Corinthians 5:1 For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. Were it otherwise, I would have told you for I am going to make ready a place for you. In my Father's house there are many resting-places. If it weren't so, I would have told you for I go to prepare a place for you. Otherwise, I would have told you, because I am going away to make ready a place for you. There are many dwelling places in my Father's house. In the house of My Father are many rooms and if not, I would have told you I go on to prepare a place for you If there weren't, I wouldn't have told you that I am going away to prepare a place for you, would I? There are many rooms in my Father's house. If that were not true, would I have told you that I'm going to prepare a place for you? I would not tell you this if it were not so. There are many rooms in my Father's house, and I am going to prepare a place for you. If not, I would have told you: because I go to prepare a place for you. In my Father's house there are many mansions. I am going there to prepare a place for each of you. I wouldn't tell you this, unless it was true. “There are many lodgings in my Father's house, and if not, I would have told you, because I go to prepare a place for you.” In my Father's house are many mansions if it were not so, I would have told you for I go to prepare a place for you. I am going away to prepare a place for you. In My Father’s house are many dwelling places if not, I would have told you. If it were not so, would I have told you that I am going to prepare a place for you? If it were not so, I would have told you, because I am going there to prepare a place for you. In My Father’s house are many dwelling places.
“In My Father’s house are many dwelling places if it were not so, I would have told you for I go to prepare a place for you. In My Father’s house are many rooms if that were not so, I would have told you, because I am going there to prepare a place for you. In My Father’s house are many mansions if it were not so, I would have told you. In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. And if not so, would I have told you that I go to prepare a place for you? In My Father's house there are many mansions. If it were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you? If it were not so, would I have told you that I go to prepare a place for you? If this were not so, would I have told you that I am going to prepare a place for you? There is more than enough room in my Father’s home. My Father’s house has many rooms if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you?